フランス語とわたし

まいにちりず




かれこれ断続的に10年以上フランス語を学んでいる

一生懸命さのピークは3回

①大学院生の時のフランス語講義

②セネガル渡航前後

③2019年3月の中央アフリカ共和国渡航前後

一応、DELF A2(日常生活において過去形・現在形を用いて表現することができる)レベル。

ただ結構前だけど。

全然フランス語を習得したと言えないけれど自戒を込めてフランス語勉強方法を辿ってみた。

大学院の時の講義は、20時半から22時までの最終講義・・・

私は夜間開講の大学院だったので、仕事のあとの講義。

本当に、22時までが長くて長くて、しかも3人ぽっきりの講義でしんどすぎた。

ぶっちゃけあんまり覚えてない・・・

フランス語学習法ーフランス人講師とのマンツーマンー

セネガル渡航前後で、マンツーマンのフランス人の先生に週1くらいで学んでいました。

入会金など不要の60分3000円。

レンタル教室を利用していたので、学ぶ環境としては静かでよかったし、先生も日本語・英語がある程度話すことができ安心できました。

ただ、だんだんとレンタル教室でなくてカフェとかでやるようになり、レッスンに集中できない環境だったりすることも多く・・・

特に聞き取りにくさ、発音などの確認がやりにくいことが不満に思い、予約をしなくなりました。

予約方法は、個人メールでのやりとりです。

だいたいレッスン時に次回予約を入れていました。

語学教室のグループレッスンとマンツーマンレッスン

しばらく、フランス語から離れていたのですが、中央アフリカ共和国でのプロジェクトリーダーとなることが決まり、これは真面目に本気でやらねば!!と意気込み、通学制のフランス語教室に申し込んでみました。

クラスは受け放題で業界最安(土日受け放題8500円)

ですが、2ヶ月くらいで挫折・・・

続かなかった原因

・グループレッスンに馴染めない・・・

・通勤途中にあったけれど、家からは遠い

・オンラインで受けることもできたけど、オンラインとオフラインの融合型は難しい

・土日のレッスン時間が長い(10時から15時小休憩はあるけどぶっ通し)

でも、フランス語はやらねばならぬ私。

同じ学校の、マンツーマンバージョンに切り替えました。

こちらのマンツーマンも格安で60分3000円なのです。

ぶっちゃけ先生としては、最初のマンツーマンの先生が優れていました。

色々な先生とレッスンをしましたが、ほとんど先生が日本語不可。たぶんフランス語を教えた経験もほとんどないと思います。

フランス語が話せるだけって感じ。

でも、60分フランス語オンリーなのでそれはそれは頭は使いました。

自分がちゃんとテキストややりたいことを準備しておけば結構よいと思います。

まだ回数券が残っているので、渡航前に予約しようと思います。

回数券は期間無制限なのがありがたい!

オンラインフランス語レッスンのFrantièreフランティア

3000円が安いと行っても週2回やると月24000円くらいはかかるわけで・・・

なるべく格安でどうにか・・・と思っていたところにたどり着いたのが

Frantièreフランティア

一時期オンラン英会話をしていたので、オンライン自体には抵抗なく

しかも、フランス語のオンラインレッスンは希少な上に、この安さはありえない!と早速申し込み。

料金プラン(月謝コース)
回数 料金(税込) 受講例 単価
84回 39,000円 75分 ×毎日 464円
56回 27,000円 50分 ×毎日 482円
28回 14,500円 25分 ×毎日 518円 ←これを申し込みました
16回 9,000円 25分 ×週4回 563円
8回 5,000円 25分 ×週2回 625円
4回 2,700円 25分 ×週1回 675円

フランス語を学ぶ人ならめっちゃびっくりする価格だと思います。

講師がすべてチュニジア人であるため物価の関係で格安レッスンができているそう。

そもそもフランス語ネイティブには全くこだわりなしなので問題なし(アフリカフランス語しか知らない・・・)

私は、とくにかく毎日朝6時半から7時の間で予約を入れ続けました。

講師にはもちろん差がありますが・・・ぶっちゃけもう後先なしで、喋れればいいって感じでした。

毎日25分フランス語を話すということだけを目標にやりました。

おかげさまで、フランス語を聞く、話すということに対してはだいぶハードルが下がったと思います。

アフリカ渡航で、NGO代表からもまずまずの合格点を頂き、今回の渡航はなぜか通訳という立ち位置・・・

わたしの今のレベルは、自分の言いたいことを言えるレベル

まだ意思疎通を図る、交渉する、説明するなどのレベルには到底達していません。

またDELFの結果でもリスニングが点数低いのですが、本当に聞き取りがダメ・・・

つまり一方的に(適当に)話すことはできるレベル・・・チーン。

今後の課題

・2019年11月の渡航までに毎日レッスンを受ける

・予習復習(これができれば絶対もっと伸びるのだけど・・・重点目標)

・単語帳をすすめる(まだ数ページ)

・リスニング強化

フランス語の話せる友人が欲しい&フランス語合宿がしたい

そして最近は、、、身近に気軽にフランス語を話せる友達が欲しくて探してる

できればカフェとかでざっくばらんに話したりしたいから東京在住のフランス語話す人を探してる。

マルチリンガルネットワークとか。

どのくらい信頼できるかわかんないけど、フランス語話したいっていうメッセージ送るとすぐに数名からアクセスがくる。

もちろん、フランス在住の人とか。

日常に取り入れていきたい。

あとは、フランス語留学はできないけど、日本でフランス語合宿みたいなのをやりたい。

フランス語縛りでの会話、レッスン、映画鑑賞などなど。

コメント

タイトルとURLをコピーしました